{"product_id":"nathan","title":"Nathan™ | Elegante Premium-Sommerhose","description":"\u003cmain class=\"main-content svelte-1vjey77\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-content svelte-mhuesr\" slot=\"main-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"translator-container svelte-bad754\" data-testid=\"side-panel-translator\"\u003e\n\u003ch2\u003eFrische und Stil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Nathan-Shorts bieten einen entspannten, aber dennoch gepflegten Look, um warme Tage komfortabel und einfach zu überstehen. Die normale Passform und der elastische Bund sorgen für einen bequemen Sitz zu jedem Anlass: von Stadtspaziergängen bis zu Wochenenden am Strand.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum Nathan wählen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEinfache und vielseitige Gestaltung – Für alle Altersgruppen und Anlässe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastischer Bund mit Kordelzug – Bewegungsfreiheit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeicht und atmungsaktiv – Ideal, selbst an den heißesten Tagen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfach zu kombinieren – Mit Poloshirts, T-Shirts oder lässigen Hemden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIn verschiedenen Farben erhältlich – Wählen Sie die Farbe, die am besten zu Ihnen passt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eGröße\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eBundweite (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eHüfte (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eInnenbeinlänge (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e71\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e106\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e16.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e111\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e16.9\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e79\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e116\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e17.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e83\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e121\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e17.7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e87\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e126\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e18.1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e91\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e131\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e18.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eZwischen zwei Größen? Wählen Sie bitte die größere Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/main\u003e\u003cmain class=\"main-content svelte-1vjey77\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-content svelte-mhuesr\" slot=\"main-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"translator-container svelte-bad754\" data-testid=\"side-panel-translator\"\u003e\n\u003cdiv class=\"output-area svelte-10aez33\" data-testid=\"side-panel-output\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/8208\/8268\/files\/ChatGPT_Image_May_3_2026_09_08_41_PM.png?v=1777907477\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/main\u003e\u003cfooter class=\"footer svelte-1vjey77\"\u003e\n\u003cdiv slot=\"footer\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-container svelte-no183s no-border\" data-testid=\"side-panel-glossary\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/footer\u003e\u003cmain class=\"main-content svelte-1vjey77\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-content svelte-mhuesr\" slot=\"main-content\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/main\u003e","brand":"Max Clara","offers":[{"title":"Weiß \/ S","offer_id":57494634463614,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ M","offer_id":57494634496382,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ L","offer_id":57494634529150,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XL","offer_id":57494634561918,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 2XL","offer_id":57494634594686,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 3XL","offer_id":57494634627454,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ S","offer_id":57494634660222,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ M","offer_id":57494634692990,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ L","offer_id":57494634725758,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ XL","offer_id":57494634758526,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ 2XL","offer_id":57494634791294,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ 3XL","offer_id":57494634824062,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ S","offer_id":57494634856830,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ M","offer_id":57494634889598,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ L","offer_id":57494634922366,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ XL","offer_id":57494634955134,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ 2XL","offer_id":57494634987902,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ 3XL","offer_id":57494635020670,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ S","offer_id":57494635053438,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ M","offer_id":57494635086206,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ L","offer_id":57494635118974,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ XL","offer_id":57494635151742,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 2XL","offer_id":57494635184510,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 3XL","offer_id":57494635217278,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ S","offer_id":57494635250046,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ M","offer_id":57494635282814,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ L","offer_id":57494635315582,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ XL","offer_id":57494635348350,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ 2XL","offer_id":57494635381118,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ 3XL","offer_id":57494635413886,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ S","offer_id":57494635446654,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ M","offer_id":57494635479422,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ L","offer_id":57494635512190,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ XL","offer_id":57494635544958,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ 2XL","offer_id":57494635577726,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ 3XL","offer_id":57494635610494,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0975\/3745\/8558\/files\/ChatGPT_Image_May_3_2026_09_08_41_PM.png?v=1780308087","url":"https:\/\/maxclara.de\/products\/nathan","provider":"Max Clara","version":"1.0","type":"link"}